Skip to content
Sandy MASCART Your mortgage in Lyon

Translation of an article written and signed in French by Sandy MASCART, for information. Only the French version is authoritative. Read the French page

Mortgage basics

How long between the preliminary sale agreement and the keys? The actual timeline, and where to save time

From sale agreement to keys, step by step: the legal deadlines that cannot be cut, those that can, and six levers to keep the timeline short.

Between the preliminary sale agreement and the keys, a few months elapse in practice in an ordinary case, and this is not a legal duration. Only the withdrawal period, the minimum duration of the mortgage condition precedent, and the reflection period on the loan offer are fixed by law. The rest, from the submission of the file to the release of funds, is merely observed: it is shortened with a file prepared before the signature.

By , mandataire d'intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement ORIAS 26000541 sous le mandat de CDV PATRIMOINE & ASSURANCE (ORIAS 14005573)

Small timber house with a gable behind a picket fence, with an entrance door under a canopy and trees with autumn leaves.

Key points

  • Between the preliminary sale agreement and the deed of sale, only the withdrawal period and the reflection period on the loan offer are legal deadlines that cannot be shortened.
  • The condition precedent to obtaining the mortgage cannot be stipulated below the legal floor, which is shorter than what a real banking arrangement requires.
  • An agreement in principle does not bring the date of the keys forward by a single day: it does not start any deadline and never replaces the issued loan offer.
  • The bulk of the timeline is determined in the unregulated steps: preparation of the file, bank assessment, issuance of the offer, release of funds.
  • A complete file submitted before the signature of the preliminary sale agreement remains the most effective lever to maintain a short timeline.

Between the preliminary sale agreement and the keys, allow for three to four months in an ordinary case. The statutory deadlines do not change; the others are shortened with a ready file. This is one of the basic rules of home lending.

How long between the preliminary sale agreement and the deed of sale?

First, a cooling-off period, then a loan suspensive condition of a minimum statutory duration. The rest (structuring, agreement, offer) is not governed by any text.

Délai de rétractation de l'acquéreur non professionnel
10 jours

Il court à compter du lendemain de la première présentation de la notification du compromis. Il est d'ordre public : aucune clause ne peut le réduire.

En vigueur depuis le
Source
Article L. 271-1 du code de la construction et de l’habitation — Légifrance

The timeline: the fixed points and the margins

Step Duration Nature of the deadline
Preliminary sale agreement, then notification Immediate to a few days Observed
Buyer's cooling-off period 10 jours () Statutory
Funding file submitted One to three weeks Observed
Suspensive condition, minimum duration 1 mois () Statutory
Assessment and agreement in principle Two to four weeks Observed
Issuance and dispatch of the offer A few days to two weeks Observed
Reflection period on the offer
Délai de réflexion et maintien minimal de l'offre
  • Délai de réflexion de l'emprunteur 10 jours
  • Maintien minimal des conditions de l'offre 30 jours
En vigueur depuis le
Source
Article L. 313-34 du code de la consommation — Légifrance
Statutory
Offer accepted, transmitted to the notary A few days Observed
Request for funds and release One to two weeks Observed
Deed of sale and keys The same day Observed

Three statutory lines, seven observed: the gap between three and five months is played out in the seven.

Suspensive condition: aim above the minimum

It cannot be shorter than the statutory minimum. Fifteen days is contrary to the law: have it corrected before signing.

Durée minimale légale de la condition suspensive d'obtention du prêt
1 mois

C'est un plancher, pas une durée usuelle. La pratique retient couramment quarante-cinq à soixante jours, ce qui n'est pas un texte mais une négociation.

En vigueur depuis le
Source
Article L. 313-41 du code de la consommation — Légifrance

From the deposit to the offer: where time is lost

The lender processes the application, grants an agreement in principle, obtains the approval of the insurer and the guarantee provider, and then issues the loan offer. Nothing is regulated: everything depends on your file.

What lengthens it:

  • a missing document (the documents to provide);
  • the insurer's medical service, which no reminder can expedite;
  • a referral to a committee, outside the standard grid;
  • the guarantee provider, which gives its opinion after the lender;
  • summer and year-end holidays.

The agreement in principle is not a loan offer: continue to follow up.

The cooling-off period: cannot be shortened

You cannot accept the loan offer before its term expires, and the loan offer must be maintained for a minimum duration.

Délai de réflexion de l'emprunteur et maintien minimal de l'offre
  • Délai de réflexion de l'emprunteur 10 jours
  • Maintien minimal des conditions de l'offre 30 jours

La réception de l'offre compte comme jour zéro : l'acceptation ne peut intervenir qu'à partir du onzième jour. Délai incompressible, et ce n'est pas un délai de rétractation.

En vigueur depuis le
Source
Article L. 313-34 du code de la consommation — Légifrance

See the loan offer and its validity. All mortgage credit advertising recalls this information:

Mention obligatoire du délai de réflexion sur tout document publicitaire

Tout document publicitaire mis à disposition de l’emprunteur portant sur l’une des opérations visées à l’article L. 313-1 mentionne que l’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de dix jours, que la vente est subordonnée à l’obtention du prêt et que, si celui-ci n’est pas obtenu, le vendeur doit lui rembourser les sommes versées

Le législateur a jugé que ces trois informations devaient être connues avant même la recherche d'un prêt, et non au moment de signer.

En vigueur depuis le
Source
Article L. 313-3 du code de la consommation — Légifrance
Les trois informations du triptyque publicitaire immobilier
  • l’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de dix jours
  • la vente est subordonnée à l’obtention du prêt
  • si le prêt n’est pas obtenu, le vendeur doit rembourser les sommes versées
En vigueur depuis le
Source
Article L. 313-3 du code de la consommation — Légifrance

Preliminary sale agreement on a Friday: when are the keys?

Keep two dates in mind: the earliest possible (complete file, notary available) and the realistic one. The date will slip if a supplementary document, the medical assessment, or the notary’s and the seller’s schedule requires it. Do not schedule a move before the loan offer is accepted and the date is confirmed by the notary.

Six levers to achieve three months rather than five

  1. Prepare the file before the preliminary sale agreement.
  2. Negotiate the suspensive condition above the minimum threshold.
  3. Complete the health questionnaire on the day of submission.
  4. Describe the loan sought in the clause.
  5. Schedule the deed with the notary, including the request for funds.
  6. Review progress every week with the bank.

See also the proof of financing, off-plan purchase and purchase costs. Start with the documents to gather, or schedule each step by telephone.

Create your file before the preliminary sale agreement: this is where the weeks are won.

Sources

Read next

All articles on this topic: Mortgage basics

Your loan and your purchase

Mandatory legal information, in French:

L’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de dix jours ; la vente est subordonnée à l’obtention du prêt ; si le prêt n’est pas obtenu, le vendeur doit rembourser les sommes versées.

Your file

Your mortgage starts here

Your answers, your documents, and I handle the banks.

Open my file Call +33 6 37 98 81 25

Your client area is in French.