Skip to content
Sandy MASCART Your mortgage in Lyon

Translation of an article written and signed in French by Sandy MASCART, for information. Only the French version is authoritative. Read the French page

My role, fees and transparency

Relationships with lenders: what the law requires you to be told, and what this site publishes

Which banks does a mortgage intermediary work with? The four pieces of information the law requires them to provide, and the additional questions to ask.

A mortgage intermediary must state their identity and category, the scope of their authority—that is, whether they work exclusively with one or more lenders—the name and address of the institutions on whose behalf they act, and a reminder that no sum is due before the loan is obtained. A list of brand names fulfils none of these obligations; the rest must be requested in writing.

By , mandataire d'intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement ORIAS 26000541 sous le mandat de CDV PATRIMOINE & ASSURANCE (ORIAS 14005573)

A Victorian house with a turret in Wisconsin Rapids, featuring half-timbered gables and bay windows, under a blue sky filled with clouds.

Key points

  • The law requires every mortgage intermediary to state their identity, the scope of their authority, the name of their principal, and that no sum is due before the loan is obtained.
  • A list of brand names fulfils none of the legal obligations: neither the category, nor the scope of authority, nor the remuneration received.
  • When the mortgage intermediary acts under the mandate of another intermediary, the accessible panel is that of the principal, not their own.
  • A direct bank is also not required to publish any of this information, which makes comparison between the two routes unequal.
  • What the law does not require to be stated—the number of accessible institutions, the breakdown, and variable remuneration—must be requested in writing.

A list of logos tells you nothing about the relationship between an intermediary and the lenders. Four legal disclosures, however, tell you in what capacity the intermediary works and when they are paid: read them, then put in writing the questions that are missing. The complete subject: profession, fees and transparency.

What should be told to you about the relationship with the lenders?

Four things, without a list of brands: the identity and category of the intermediary; the scope of their powers (exclusive or not); the name and address of the institutions on whose behalf they act; the statement that no sum is due before the loan is obtained. This information is owed to you without you having to ask for it.

One: the identity and the category

4 ()

The category tells you how they access the lenders: under the mandate of another intermediary, it is not they who contract. See the categories compared.

Two: the scope of authority

Exclusivity with one lender, with several, or none: none of these is disqualifying, but ignoring it when signing is.

Three: on whose behalf

Obligation d'indiquer en publicité le nom et l'adresse des établissements pour le compte desquels l'intermédiaire exerce
oui

Elle vise l'intermédiaire qui exerce POUR LE COMPTE d'un ou plusieurs établissements de crédit ou sociétés de financement, c'est-à-dire l'hypothèse du mandat d'établissement. Elle est distincte de l'obligation d'indiquer son mandant à l'entrée en relation, laquelle porte en outre sur son numéro d'immatriculation.

En vigueur depuis le
Source
Article L. 322-2 du code de la consommation — Légifrance

Under a mandate from another intermediary, access to institutions goes through the mandator: the panel is not that of your interlocutor.

Four: the financial link

Somme percevable avant le versement effectif des fonds prêtés
0 €

Le texte vise la provision, les commissions, les frais de recherche, de démarches, de constitution de dossier et d'entremise. L'intitulé donné à la somme ne la fait pas sortir du champ.

En vigueur depuis le
Source
Article L. 519-6 du code monétaire et financier — Légifrance

The remuneration arrives after the choice of institution. Ask whether it varies from one institution to another: see the intermediary fees.

Why “partner” is not an answer

The word does not appear in any of these texts. A list of logos:

  • expires from one season to the next;
  • cannot be verified: no register records these agreements;
  • explains nothing: the outcome of a file depends on the level of decision-making and the lending budget for the quarter.

What the law does not require to be stated

How many institutions are accessible, which ones, in which territory, and whether the remuneration varies: nothing imposes this, and this is what matters for your file. A direct bank does not owe you this either.

What this site publishes

Eight lines are at stake. Four are established:

  • the name and registration number of the principal;
  • the nature of the operations covered: residential mortgage credit, and nothing else;
  • the legal reminder of the scope of powers;
  • exclusivity: Sandy MASCART is a non-exclusive intermediary for CDV PATRIMOINE & ASSURANCE, established by mandate from 1 October 2026.

The other four (number of institutions, families, scope and refusals, variation in remuneration) await a document from the principal and will appear dated. Control: the footer of each page and the ORIAS register.

The written request

Before any procedure, request:

Can you indicate in writing your registration category, the scope of your powers within the meaning of Article L. 322-3 of the Consumer Code, the name of the persons on whose behalf you act, and whether your remuneration varies according to the institution selected?

The first three points are owed, the fourth is not.

What to do with the response

  1. Require the pre-contractual information before any service is provided.
  2. Ensure the mandate states the announced scope: see the mandate.
  3. Compare with the direct route: intermediary or bank direct.

Honoraria published, item by item. The seven checks: checking an intermediary. Ask your question by telephone.

Create your file: status, client and written fees before starting.

Sources

Read next

All articles on this topic: My role, fees and transparency

Your loan and your purchase

Mandatory legal information, in French:

L’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de dix jours ; la vente est subordonnée à l’obtention du prêt ; si le prêt n’est pas obtenu, le vendeur doit rembourser les sommes versées.

Your file

Your mortgage starts here

Your answers, your documents, and I handle the banks.

Open my file Call +33 6 37 98 81 25

Your client area is in French.