Traducció de la pàgina francesa, a títol informatiu. Les mencions obligatòries es mantenen en francès, com els articles enllaçats. Només la versió francesa fa fe. Llegir la pàgina en francès
Avís legal
El seu espai de client és en francès. +33 6 37 98 81 25
- Éditeur du site
- Sandy MASCART, entrepreneur individuel — 48 chemin Beckensteiner, 69260 Charbonnières-les-Bains Téléphone : 06 37 98 81 25 · contact@sandy-mascart.com
- Immatriculation de l’entreprise
- SIREN 522 052 232 — inscription au registre du commerce et des sociétés de Lyon le 11 septembre 2025, numéro de gestion 2025A06374, greffe du tribunal des activités économiques de Lyon
- Sous le mandat de
- CDV PATRIMOINE & ASSURANCE, immatriculé au registre unique des intermédiaires sous le no 14005573 — crédit immobilier, et assurance à titre accessoire
- Directeur de la publication
- Louis de Wykerslooth
- Hébergeur
- IONOS SARL, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France Téléphone : 0970 808 911
- Journaux de connexion
- Aucun : ni adresse IP, ni pages demandées. Durée de conservation : 0 jour.
- TVA intracommunautaire
- Auto-entrepreneur non assujetti à la TVA : pas de numéro de TVA intracommunautaire.
- Médiation de la consommation
- Pour le crédit : ANM Consommation, 25 allée Rose Dieng Kuntz, 75019 Paris — https://www.anm-conso.com
- Pour l’assurance : La Médiation de l’Assurance, TSA 50110, 75441 Paris Cedex 09 — https://www.mediation-assurance.org Gratuite pour vous. Elle se saisit après une réclamation écrite, au plus tard un an après celle-ci.
- Données personnelles
- En ligne, vos données ne sont recueillies qu’à l’ouverture de votre dossier, puis dans votre espace. Les autres pages n’ont ni formulaire, ni cookie, ni script ou ressource tiers. Les courriels que je vous envoie partent par IONOS. Contact : téléphone et courriel ci-dessus.
- Les pièces que vous me remettez pour une étude — pièce d’identité, bulletins, relevés — servent à monter votre dossier, et à rien d’autre : elles ne sont ni revendues, ni utilisées pour vous démarcher, et ne partent qu’aux établissements dont vous avez validé la liste, et à l’assureur si l’assurance passe par moi. Vous pouvez à tout moment me demander ce que je détiens à votre nom, le faire corriger, ou m’en demander la suppression : un courriel ou un appel suffit, et je vous confirme par écrit ce que j’ai fait.
- Editor del lloc web
- Sandy MASCART, entrepreneur individuel — 48 chemin Beckensteiner, 69260 Charbonnières-les-Bains Telèfon: +33 6 37 98 81 25 · contact@sandy-mascart.com
- Inscripció de l’empresa
- SIREN 522 052 232 — inscripció al registre del comerç i de les societats de Lió l’11 de setembre de 2025, número de gestió 2025A06374, secretaria del tribunal des activités économiques de Lió
- Sota el mandat de
- CDV PATRIMOINE & ASSURANCE, inscrit al registre únic d’intermediaris amb el núm. 14005573 — crédit immobilier, et assurance à titre accessoire
- Director de la publicació
- Louis de Wykerslooth
- Proveïdor d’allotjament
- IONOS SARL, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France Telèfon: 0970 808 911
- Registres de connexió
- Cap: ni adreça IP, ni pàgines sol·licitades. Termini de conservació: 0 dies.
- IVA intracomunitari
- Activitat en règim d’auto-entrepreneur, no subjecta a l’IVA: sense número d’IVA intracomunitari.
- Mediació de consum
- Per al crèdit: ANM Consommation, 25 allée Rose Dieng Kuntz, 75019 Paris — https://www.anm-conso.com
- Per a l’assegurança: La Médiation de l’Assurance, TSA 50110, 75441 Paris Cedex 09 — https://www.mediation-assurance.org Gratuïta per a vostè. S’hi pot recórrer després d’una reclamació escrita, com a molt tard un any després d’aquesta.
- Dades personals
- En línia, les seves dades només es recullen en obrir el seu expedient, i després al seu espai. Les altres pàgines no tenen ni formulari, ni galetes, ni scripts ni recursos de tercers. Els correus electrònics que li envio surten per IONOS. Contacte: telèfon i correu electrònic més amunt.
- Els documents que vostè em lliura per a un estudi — document d’identitat, nòmines, extractes — serveixen per preparar el seu expedient, i per a res més: ni es revenen, ni s’utilitzen per fer-li prospecció comercial, i només s’envien a les entitats de les quals vostè ha validat la llista, i a l’assegurador si l’assegurança passa per mi. En qualsevol moment pot demanar-me què tinc al seu nom, fer-ho corregir, o demanar-me’n la supressió: n’hi ha prou amb un correu electrònic o una trucada, i li confirmo per escrit el que he fet.
Reclamacions i recursos
- Le juge. Le recours judiciaire reste ouvert à tout moment.
- Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). 4 place de Budapest, CS 92459, 75436 Paris Cedex 09. Elle contrôle les intermédiaires et peut être informée d’un manquement. Elle ne tranche pas les litiges individuels et ne vous indemnise pas.
- ANACOFI-COURTAGE. Association professionnelle agréée par l’ACPR (article L519-11 du code monétaire et financier), dont Sandy MASCART est membre. Elle peut être saisie d’un manquement.
- El jutge. El recurs judicial continua obert en qualsevol moment.
- Autoritat de control prudencial i de resolució (ACPR). 4 place de Budapest, CS 92459, 75436 Paris Cedex 09. Controla els intermediaris i se li pot comunicar un incompliment. No resol els litigis individuals ni l’indemnitza.
- ANACOFI-COURTAGE. Associació professional autoritzada per l’ACPR (article L519-11 del Codi monetari i financer francès), de la qual Sandy MASCART és membre. Se li pot comunicar un incompliment.
Une réclamation directe, par téléphone ou courriel, est instruite sans condition de forme.
Una reclamació directa, per telèfon o per correu electrònic, es tramita sense cap requisit de forma.
Publicitat
El que la llei obliga a indicar aquí
Tout document publicitaire mis à disposition de l’emprunteur portant sur l’une des opérations visées à l’article L. 313-1 mentionne que l’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de dix jours, que la vente est subordonnée à l’obtention du prêt et que, si celui-ci n’est pas obtenu, le vendeur doit lui rembourser les sommes versées.
Tot document publicitari posat a disposició del prestatari relatiu a alguna de les operacions previstes a l’article L. 313-1 indica que el prestatari disposa d’un termini de reflexió de deu dies, que la venda queda condicionada a l’obtenció del préstec i que, si aquest no s’obté, el venedor li ha de retornar les quantitats pagades.
C. consom., art. L. 313-3, en vigueur depuis le 1 octobre 2016. Source : https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032316052
Codi de consum francès, article L. 313-3, en vigor des de l’1 d’octubre de 2016. Font: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032316052
El seu préstec i la seva compra
- Disposa d’un termini de reflexió de deu dies sobre l’oferta de préstec.
- La venda queda condicionada a l’obtenció del préstec.
- Si no s’obté el préstec, el venedor li ha de retornar les quantitats pagades.
Mencions legals obligatòries, en francès:
L’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de dix jours ; la vente est subordonnée à l’obtention du prêt ; si le prêt n’est pas obtenu, le vendeur doit rembourser les sommes versées.