Tradução da página francesa, a título informativo. As menções obrigatórias ficam em francês, tal como os artigos ligados. Só a versão francesa faz fé. Ler a página em francês
Informações legais
A sua área de cliente está em francês. +33 6 37 98 81 25
- Éditeur du site
- Sandy MASCART, entrepreneur individuel — 48 chemin Beckensteiner, 69260 Charbonnières-les-Bains Téléphone : 06 37 98 81 25 · contact@sandy-mascart.com
- Immatriculation de l’entreprise
- SIREN 522 052 232 — inscription au registre du commerce et des sociétés de Lyon le 11 septembre 2025, numéro de gestion 2025A06374, greffe du tribunal des activités économiques de Lyon
- Sous le mandat de
- CDV PATRIMOINE & ASSURANCE, immatriculé au registre unique des intermédiaires sous le no 14005573 — crédit immobilier, et assurance à titre accessoire
- Directeur de la publication
- Louis de Wykerslooth
- Hébergeur
- IONOS SARL, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France Téléphone : 0970 808 911
- Journaux de connexion
- Aucun : ni adresse IP, ni pages demandées. Durée de conservation : 0 jour.
- TVA intracommunautaire
- Auto-entrepreneur non assujetti à la TVA : pas de numéro de TVA intracommunautaire.
- Médiation de la consommation
- Pour le crédit : ANM Consommation, 25 allée Rose Dieng Kuntz, 75019 Paris — https://www.anm-conso.com
- Pour l’assurance : La Médiation de l’Assurance, TSA 50110, 75441 Paris Cedex 09 — https://www.mediation-assurance.org Gratuite pour vous. Elle se saisit après une réclamation écrite, au plus tard un an après celle-ci.
- Données personnelles
- En ligne, vos données ne sont recueillies qu’à l’ouverture de votre dossier, puis dans votre espace. Les autres pages n’ont ni formulaire, ni cookie, ni script ou ressource tiers. Les courriels que je vous envoie partent par IONOS. Contact : téléphone et courriel ci-dessus.
- Les pièces que vous me remettez pour une étude — pièce d’identité, bulletins, relevés — servent à monter votre dossier, et à rien d’autre : elles ne sont ni revendues, ni utilisées pour vous démarcher, et ne partent qu’aux établissements dont vous avez validé la liste, et à l’assureur si l’assurance passe par moi. Vous pouvez à tout moment me demander ce que je détiens à votre nom, le faire corriger, ou m’en demander la suppression : un courriel ou un appel suffit, et je vous confirme par écrit ce que j’ai fait.
- Editor do site
- Sandy MASCART, entrepreneur individuel — 48 chemin Beckensteiner, 69260 Charbonnières-les-Bains Telefone: +33 6 37 98 81 25 · contact@sandy-mascart.com
- Registo da empresa
- SIREN 522 052 232 — inscrição no registo comercial e das sociedades de Lyon a 11 de setembro de 2025, número de gestão 2025A06374, secretaria do tribunal das atividades económicas de Lyon
- Sob mandato de
- CDV PATRIMOINE & ASSURANCE, inscrito no registo único dos intermediários com o n.º 14005573 — crédit immobilier, et assurance à titre accessoire
- Diretor da publicação
- Louis de Wykerslooth
- Fornecedor de alojamento
- IONOS SARL, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France Telefone: 0970 808 911
- Registos de ligação
- Nenhum: nem endereço IP, nem páginas pedidas. Prazo de conservação: 0 dias.
- IVA intracomunitário
- Atividade em regime de microempresa (auto-entrepreneur) não sujeita a IVA: sem número de IVA intracomunitário.
- Mediação de consumo
- Para o crédito: ANM Consommation, 25 allée Rose Dieng Kuntz, 75019 Paris — https://www.anm-conso.com
- Para o seguro: La Médiation de l’Assurance, TSA 50110, 75441 Paris Cedex 09 — https://www.mediation-assurance.org Gratuita para si. Pode ser acionada após uma reclamação escrita, o mais tardar um ano depois desta.
- Dados pessoais
- Online, os seus dados só são recolhidos na abertura do seu processo, e depois na sua área pessoal. As outras páginas não têm formulário, nem cookie, nem script ou recurso de terceiros. Os e-mails que lhe envio saem através da IONOS. Contacto: telefone e e-mail acima.
- Os documentos que me entrega para uma análise — documento de identificação, recibos de vencimento, extratos — servem para preparar o seu processo, e para mais nada: não são revendidos, nem utilizados para prospeção comercial, e só são enviados às instituições cuja lista aprovou, e à seguradora se o seguro passar por mim. Pode a qualquer momento pedir-me o que detenho em seu nome, mandá-lo corrigir, ou pedir-me a sua eliminação: basta um e-mail ou uma chamada, e confirmo-lhe por escrito o que fiz.
Reclamações e recursos
- Le juge. Le recours judiciaire reste ouvert à tout moment.
- Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). 4 place de Budapest, CS 92459, 75436 Paris Cedex 09. Elle contrôle les intermédiaires et peut être informée d’un manquement. Elle ne tranche pas les litiges individuels et ne vous indemnise pas.
- ANACOFI-COURTAGE. Association professionnelle agréée par l’ACPR (article L519-11 du code monétaire et financier), dont Sandy MASCART est membre. Elle peut être saisie d’un manquement.
- O juiz. O recurso judicial continua possível a qualquer momento.
- Autoridade de supervisão prudencial e de resolução (ACPR). 4 place de Budapest, CS 92459, 75436 Paris Cedex 09. Supervisiona os intermediários e pode ser informada de um incumprimento. Não decide litígios individuais e não paga indemnizações.
- ANACOFI-COURTAGE. Associação profissional aprovada pela ACPR (artigo L519-11 do código monetário e financeiro francês), da qual Sandy MASCART é membro. Pode ser-lhe comunicado um incumprimento.
Une réclamation directe, par téléphone ou courriel, est instruite sans condition de forme.
Uma reclamação direta, por telefone ou e-mail, é analisada sem condição de forma.
Publicidade
O que a lei obriga a indicar aqui
Tout document publicitaire mis à disposition de l’emprunteur portant sur l’une des opérations visées à l’article L. 313-1 mentionne que l’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de dix jours, que la vente est subordonnée à l’obtention du prêt et que, si celui-ci n’est pas obtenu, le vendeur doit lui rembourser les sommes versées.
Qualquer documento publicitário disponibilizado ao mutuário relativo a uma das operações referidas no artigo L. 313-1 menciona que o mutuário dispõe de um prazo de reflexão de dez dias, que a venda está subordinada à obtenção do crédito e que, se este não for obtido, o vendedor deve reembolsar-lhe as quantias pagas.
C. consom., art. L. 313-3, en vigueur depuis le 1 octobre 2016. Source : https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032316052
Código do Consumo francês, art. L. 313-3, em vigor desde 1 de outubro de 2016. Fonte: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032316052
O seu crédito e a sua compra
- Dispõe de um prazo de reflexão de dez dias sobre a proposta de crédito.
- A venda fica condicionada à obtenção do crédito.
- Se o crédito não for obtido, o vendedor tem de lhe devolver as quantias pagas.
Informações legais obrigatórias, em francês:
L’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de dix jours ; la vente est subordonnée à l’obtention du prêt ; si le prêt n’est pas obtenu, le vendeur doit rembourser les sommes versées.