Zum Inhalt springen
Sandy MASCART Ihr Immobilienkredit in Lyon

Übersetzung eines Artikels, den Sandy MASCART auf Französisch verfasst und unterzeichnet hat, zur Information. Maßgeblich ist allein die französische Fassung. Die französische Seite lesen

Umschuldung, Neuverhandlung, Zwischenfinanzierung · Vergleich

Raten modulieren, verschieben oder aussetzen: Eine Hürde überwinden, ohne den Kredit zu wechseln

Raten modulieren, verschieben oder aussetzen: Was jede Klausel wirklich kostet, welche Bedingung Sie erwartet und welche Schriftform nötig ist.

Modulieren verändert den Ratenbetrag innerhalb der Vertragsgrenzen; Verschieben schiebt eine oder mehrere Raten ans Ende des Kredits; das vollständige Aussetzen der Rückzahlung ist eine kommerzielle Geste oder eine vom Richter gewährte Gnadenfrist. Keine dieser Optionen tilgt eine fällige Summe: Jede verschiebt eine Last, die Zinsen erzeugt. Diese Klauseln erfordern in der Regel, dass Sie mit den Zahlungen auf dem Laufenden sind: Der Antrag muss vor der ersten ausstehenden Rate gestellt werden.

Von , mandataire d'intermédiaire en opérations de banque et en services de paiement ORIAS 26000541 sous le mandat de CDV PATRIMOINE & ASSURANCE (ORIAS 14005573)

Altes Haus mit Holzverkleidung und Satteldach, mit Gauben und einer langen überdachten Galerie, umgeben von großen kahlen Bäumen.

Das Wichtigste

  • Modulieren, verschieben, aussetzen: drei unterschiedliche Mechanismen, jeweils mit eigenem Auslöser, Kosten und Bedingungen.
  • Keine Option tilgt eine fällige Summe: Jede verschiebt eine Last in der Zeit, und diese Verschiebung erzeugt immer Zinsen.
  • Die teilweise Verschiebung setzt nur das Kapital aus; die vollständige Verschiebung setzt auch die Zinsen aus, die sich zum Kapital addieren und weitere Zinsen erzeugen.
  • Die vollständige Aussetzung ist in der Regel keine Vertragsklausel: Sie ist eine kommerzielle Geste oder eine gerichtliche Entscheidung.
  • Die am häufigsten angeführte Bedingung: mit den Raten auf dem Laufenden zu sein. Die Flexibilität muss daher vor der ersten ausstehenden Rate aktiviert werden.

Die Anpassung, Verschiebung oder Aussetzung Ihrer Raten hilft Ihnen, eine Schwelle zu überwinden, ohne den Kredit zu wechseln. Nichts wird gelöscht: Die Belastung verschiebt sich und erzeugt Zinsen. Dies ist der leichteste Weg, um einen bestehenden Kredit wieder aufzunehmen; um den Zinssatz zu ändern, siehe Verhandlung und Ablösung.

Die drei Klauseln im Überblick

Anpassung Verschiebung der Rate Aussetzung
Was sich ändert Der Betrag der Rate Eine oder mehrere Raten, verschoben Die gesamte Rückzahlung
Was noch zu zahlen ist Alles, anders verteilt Alles, plus die Zinsen für den Zeitraum Alles, plus die Zinsen für den Zeitraum
Übliche Wirkung Auf die Laufzeit oder die Anzahl der Raten Auf die Laufzeit Auf die Laufzeit
Woher sie stammt Eine Klausel im Vertrag Eine Klausel im Vertrag Selten eine Klausel: eine kommerzielle Geste oder ein Gerichtsbeschluss
Was sie kostet Zinsen, wenn die Rate sinkt Zinsen, immer Zinsen, immer, und manchmal Änderungskosten
Wo man es liest Allgemeine Bedingungen, Artikel „Anpassung“ Allgemeine Bedingungen, Artikel „Verschiebung“ Nirgendwo, und das ist das Problem

Die Anpassung: Die Rate an Ihr Einkommen anpassen

Die Rate innerhalb der Grenzen des Vertrags variieren. Bei einer Erhöhung verkürzt sich der Kredit und kostet weniger; bei einer Senkung verlängert er sich und kostet mehr.

Lesen Sie die Grenzen: Amplitude, Karenzzeit, Periodizität, Obergrenze für die Verlängerung, Pflicht, auf dem Laufenden zu sein.

Eine Erhöhung kann als teilweise vorzeitige Rückzahlung behandelt werden, mit Entschädigung: Ihre Klausel sagt es.

Premier plafond de l'indemnité, exprimé en mois d'intérêt
6 mois

Assiette de ce premier plafond : le capital remboursé, au taux moyen du prêt.

En vigueur depuis le
Source
Article R. 313-25 du code de la consommation — Légifrance
Second plafond de l'indemnité, rapporté au capital restant dû
3,00 %

Assiette différente de la précédente : le capital restant dû avant le remboursement. Les deux assiettes figurent dans la même phrase de l'article R. 313-25 du code de la consommation, et on les intervertit souvent.

En vigueur depuis le
Source
Article R. 313-25 du code de la consommation — Légifrance

Das Regime: die vorzeitige Rückzahlung.

Die Ratenstundung: Teilweise oder vollständig – ein erheblicher Kostenunterschied

Bei der teilweisen Stundung wird nur das Kapital ausgesetzt: Sie zahlen weiterhin Zinsen und Versicherung. Bei der vollständigen Stundung werden auch die Zinsen ausgesetzt, die ihrerseits Zinsen erzeugen: Sie kostet deutlich mehr.

  • Die Versicherung bleibt fällig, auch bei vollständiger Stundung.
  • Die Anzahl der Stundungen ist begrenzt über die gesamte Laufzeit.
  • Beantragen Sie sie vor der Zahlungsverzögerung, nicht danach.

„In die Pause legen“: Kommerzielle Geste oder gerichtliche Entscheidung

Selten eine Klausel: Entweder ein mit Ihrer Bank verhandelter Zusatzvertrag oder eine vom Richter gewährte Nachfrist. Nur die zweite ist für den Kreditgeber verbindlich.

Der gerichtliche Weg ist ein Mechanismus bei Schwierigkeiten: Bereiten Sie ihn mit einer Verbraucherschutzorganisation, der ADIL oder einem Anwalt vor.

Allongement de maturité admis en cas d'entrée en jouissance décalée
24 mois

Tolérance ouverte lorsque la remise du bien intervient après l'octroi du crédit — construction, vente en l'état futur d'achèvement, travaux. Elle ne dit rien de ce qu'un emprunteur peut demander en cours de vie du prêt.

En vigueur depuis le
Source
Décision D-HCSF-2021-7, art. 1er — Légifrance

Klausel oder Zusatzvertrag: Was sich für Ihre Rechte ändert

Eine vorgesehene Klausel führt zu einer neuen Tabelle, ohne Verzögerung. Eine Vertragsänderung erfolgt über einen Zusatzvertrag, mit Bedenkzeit.

Délai de réflexion sur l'avenant
10 jours

L'avenant doit comprendre un échéancier détaillant, pour chaque échéance, le capital restant dû en cas de remboursement anticipé, ainsi que le taux annuel effectif global et le coût du crédit calculés « sur la base des seuls échéances et frais à venir » — la formule est citée telle que l'article L. 313-39 l'écrit. Le délai court à compter de la réception de ces informations.

En vigueur depuis le
Source
Article L. 313-39 du code de la consommation — Légifrance

Vergleichen Sie seinen effektiven Jahreszins nicht mit dem Ihrer Kreditanfrage.

Flexibilität nutzen, bevor die erste Zahlungsrückstand entsteht

Die Klauseln erfordern, dass die Zahlungen aktuell sind. Sie schließen sich bei der ersten Ablehnung eines Lastschrifteinzugs: Handeln Sie bei den ersten Anzeichen.

Andere Ablehnungen: Frist nicht abgelaufen, Kontingent aufgebraucht, Kredit ausgeschlossen (ein Brückendarlehen lässt sich nicht modulieren). Eine Ablehnung, die dem Vertrag widerspricht, kann angefochten werden: Reklamationen und Schlichtung.

Die Auswirkung auf die Laufzeit: Die eigentliche Grenze liegt im Vertrag

Maturité maximale du crédit immobilier
300 mois

La maturité est la durée initiale du crédit : la somme de la période de différé et de la période d'amortissement. C'est un critère d'octroi, qui s'apprécie au moment où le crédit est accordé.

En vigueur depuis le
Source
Décision D-HCSF-2021-7, art. 1er — Légifrance

Diese Obergrenze gilt bei der Gewährung. Eine starke Verlängerung erschwert jedoch eine Ablösung oder einen Darlehensübertrag.

Eine Senkung der Rate lässt einen höheren Restkapitalstand bei der Weiterveräußerung zurück. Vergleichen Sie die Amortisationstabellen vorher und nachher.

Die richtige Klausel für jede Situation

Ihre Situation Der passende Mechanismus Was zuerst zu prüfen ist
Ein dauerhafter Einkommensrückgang Herabsetzung der Rate Die Obergrenze der Verlängerung und was mit dem Restkapital geschieht
Eine außergewöhnliche Ausgabe über ein oder zwei Monate Teilweiser Ratenstundung Die Anzahl der verbleibenden stundbaren Raten und das Schicksal der Versicherung
Eine bekannte, einkommenslose Phase im Voraus Stundung, vor der Phase beantragt Die Frist und die Bedingung der Aktualität
Ein dauerhafter Einkommensanstieg Erhöhung der Rate Die Einordnung als teilweise vorzeitige Rückzahlung
Ein ungünstig gewordener Zinssatz Weder das eine noch das andere: Renegotiation oder Ablösung Die vollständige Berechnung, einschließlich Entschädigung und Gebühren
Bereits bestehende Zahlungsrückstände Keines der drei: Umstrukturierung oder Nachsicht Die Begleitung durch eine dritte Partei, vor jedem Brief

Was Sie in Ihrem Kreditangebot prüfen sollten, bevor Sie es brauchen

Spielraum, Karenzzeit, Verlängerungsgrenze, Auswirkung einer Zinserhöhung, Art der Verschiebung, Anzahl der Verschiebungen, Kosten für die Vertragsänderung. Lesen Sie Ihr Kreditangebot lesen und, falls nicht, das europäische Standardinformationsblatt.

Eine Hürde zu überwinden? Erstellen Sie Ihr Dossier oder besprechen Sie die Optionen telefonisch.

Quellen

Weiterlesen

Alle Artikel zu diesem Thema: Umschuldung, Neuverhandlung, Zwischenfinanzierung

Ihr Darlehen und Ihr Kauf

Gesetzliche Pflichtangaben, auf Französisch:

L’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de dix jours ; la vente est subordonnée à l’obtention du prêt ; si le prêt n’est pas obtenu, le vendeur doit rembourser les sommes versées.

Ihr Dossier

Ihre Baufinanzierung beginnt hier

Ihre Antworten, Ihre Unterlagen, und ich kümmere mich um die Banken.

Mein Dossier öffnen Anrufen unter +33 6 37 98 81 25

Ihr Kundenbereich ist auf Französisch.